SCRIVONAPOLI » Campi Flegrei

Età di Bronzo e Mediterraneo, incontro scientifico a Pozzuoli

scrivonapoli.it — Thu, 23 Apr 2026 09:29:09 +0000

Palazzo Toledo a Pozzuoli ha ospitato il convegno di approfondimento scientifico, confronto e dibattito sulla riscoperta e la valorizzazione dei siti archeologici, del turismo culturale e del Mediterraneo. “Dalle antiche rotte al turismo culturale”. Dibattito, mostra e visite guidate nel ricordo di Robert Ross Holloway. Il progetto, ideato da Anna Russolillo e curato insieme a Pierfrancesco Talamo e Anna Abbate, con la collaborazione di Annapia Ferrara e Francesca Diana, giunge dalla Sicilia in Campania promosso da Rotte del Mediterraneo, Parco Archeologico di Himera Solunto Iato in collaborazione con L’Università Suor Orsola Benincasa.

“Una serie di incontri e una mostra di artisti, con opere inedite – spiega Anna Russolillo – abbiamo voluto portare in Campania un evento che approfondisce un’epoca straordinaria, che unisce l’Età del Bronzo allo sviluppo del Mediterraneo”. Al centro del convegno i Campi Flegrei, le isole Eolie, Ustica e l’isola d’Ischia. “Ischia a pieno titolo rappresenta uno dei luoghi nevralgici per lo sviluppo del Mediterraneo”, sottolinea Anna Abbate, che assieme ad Anna Russolillo ha anche curato la mostra “Visions of Bronze”. La seconda giornata di lavori è stata caratterizzata da un approfondimento sulle tematiche legate al turismo culturale. La mattinata si è conclusa con una visita guidata al Museo archeologico dei Campi Flegrei.

Campi Flegrei, nuovi incentivi per la sicurezza

scrivonapoli.it — Wed, 15 Apr 2026 09:38:53 +0000

L’assessora alla Protezione Civile della Regione Campania, Fiorella Zabatta, unitamente al vicesindaco di Napoli Laura Lieto, al sindaco di Pozzuoli Luigi Manzoni e al sindaco di Bacoli Josi Gerardo Della Ragione, ha incontrato il ministro della Protezione Civile, Nello Musumeci per fare il punto sulla situazione connessa al bradisismo.

Al centro del confronto le schede Cartis e le misure già previste dal Decreto-Legge 140/2023, con particolare riferimento agli interventi per la riduzione della vulnerabilità sismica degli edifici privati nell’area interessata dal fenomeno del bradisismo.

“Di concerto con i tre Sindaci, abbiamo avanzato proposte concrete – ha dichiarato l’assessora Fiorella Zabatta – per rafforzare gli strumenti già attivati. Questi i punti centrali: garantire un aumento della percentuale di contributo governativo per gli interventi privati connessi alla mitigazione della vulnerabilità sismica degli edifici compatibilmente con le richieste pervenute e le risorse disponibili; garantire il Contributo di Autonoma Sistemazione e quello per gli interventi di messa in sicurezza degli edifici danneggiati anche per i cittadini interessati dalle Ordinanze di sgombero per effetto degli eventi sismici del maggio e del settembre 2025; un intervento normativo nazionale per la stabilizzazione del personale tecnico e amministrativo formato e impiegato dai Comuni dell’area, attualmente assunto con contratti a tempo determinato nell’ambito del decreto 140/2023 e l’aggiornamento del testo del decreto alle attuali norme vigenti in materia urbanistica ed edilizia”.

Sul personale attualmente in servizio a tempo determinato presso i Comuni dell’area flegrea interessati dal fenomeno la delegazione ha aggiunto che: “Si tratta di professionalità fondamentali per la gestione dell’emergenza e per le attività di prevenzione che non possono essere disperse. Serve un provvedimento del governo che garantisca continuità e rafforzi la capacità operativa degli enti locali”. Il ministro Nello Musumeci ha preso atto delle proposte avanzate dalla delegazione e si è riservato di fare conoscere le determinazioni del governo, dopo una necessaria analisi, anche finanziaria, con gli uffici competenti.

Pozzuoli, al via il progetto “Donne oltre il Mito”

scrivonapoli.it — Tue, 20 Jan 2026 13:25:18 +0000

In occasione della Giornata Internazionale dell’Educazione, prende il via a Pozzuoli la terza edizione della rassegna “906090 Anatomia di un Cambiamento. Donne oltre il mito”. L’apertura, alle ore 14.00, è preceduta dai saluti istituzionali di Luigi Manzoni, sindaco di Pozzuoli, di Vincenzo Cirillo, consigliere della Città Metropolitana di Napoli;di Mariasole La Rana, assessore alla Cultura del Comune di Pozzuoli;di Roberto Della Rocca, direttore dei Beni Culturali della Diocesi di Pozzuoli; Michele Assante del Leccese, delegato alla Cultura del Comune di Procida; Mauro Cucco, assessore alla Cultura del Comune di Bacoli; Raffaella De Vivo, assessore alla cultura e CPO di Quarto, Marilu Marasco, vicesindacodi Monte di Procida; Carla Ilenia Caiazzo presidente della CPO di Pozzuoli e Maria De Martino, presidente della Consulta delle Donne di Quarto.

L’incontro, moderato da Gianni Ambrosino, direttore di VG21, si apre con gli interventi di Maria Giambruno e Anna Russolillo. Seguono i contributi di Giuseppe Borrone, critico cinematografico e scrittore, sulle nuove registe del cinema italiano, di Titti Improta, giornalista e consigliera del Consiglio Nazionale dell’Ordine dei Giornalisti, sul rapporto tra educazione, informazione e contrasto alla violenza di genere, di Giuliana Boni, giornalista e regista, che presenta il cortometraggio Dolly Make Up, di Raffaella De Vivo, assessore ai Beni Culturali e alle Politiche Sociali del Comune di Quarto, che propone la figura di Vittoria Colonna come esempio di donna colta e consapevole del proprio ruolo storico, di Anna Abbate, presidente di Edu Campania, con un intervento su dee, eroine e figure tragiche, e di Gea Palumbo, docente dell’Università Roma Tre, che riflette sulla bellezza come categoria educativa tra armonia e disarmonia.

Il programma prosegue con Gennaro Maione, giornalista e critico cinematografico, che analizza Vivre sa vie con la donna e l’idea di libertà, e con il sociologo Bruno Acconcia, che affronta il tema dell’appartenenza del corpo della donna come questione culturale ed educativa. A chiudere l’incontro l’attrice e regista Giusi Cataldo con il cortometraggio Ha toccato! e Sonia Gervasio, presidente di Projecta. Alle ore 17.30 la rassegna si apre alle arti visive con la mostra “Sobject no Object! Donne che dipingono donne”, che coinvolge 15 artiste e propone l’arte come strumento di educazione allo sguardo e al rispetto, restituendo alle donne il ruolo di soggetto attivo della narrazione. Espongono Giulia Avallone, Cinzia Bevilacqua, Ilaria Di Fiore, Mariella Di Gennaro, Aida Guardai, Paola Iotti, Barbara Melcarne, Jole Monaco, Gilda Pantuliano, Silvia Rea, Flora Rucco, Marina Scg, Arianna Spizzico, Pina Testa e Katalin Visky. La mostra è ideata e da Anna Russolillo e curata con Barbara Melcarne, Anna Abbate e Gea Palumbo. La rassegna si conclude il 31 gennaio con il finissage e una sessione di Live painting 906090 di Barbara Melcarne. La manifestazione gode del patrocinio della Regione Campania, della Città Metropolitana di Napoli e dei Comuni di Pozzuoli, Quarto, Procida, Bacoli e Monte di Procida, è sostenuta dagli sponsor Il Capitano 1890, Il Blamangieri, AIS Campania e Villa Elvira, e ha la collaborazione della Biblioteca della Diocesi di Pozzuoli, dell’Accademia dei Campi Flegrei, dell’Ordine dei Giornalisti della Campania – CPO e di BM Spazio Arte.

Pozzuoli, al via il progetto “Pagine Libere”

scrivonapoli.it — Thu, 11 Dec 2025 10:02:39 +0000

Un viaggio nella conoscenza. Il Comune di Pozzuoli promuove il progetto “Pagine Libere: un viaggio tra libri e cultura”. L’iniziativa sarà presentata nel corso di una conferenza stampa, lunedì 15 dicembre, alle ore 11.00, presso il Polo Culturale Palazzo Toledo. Il progetto è finanziato dal Centro per il libro e la lettura nell’ambito del programma “Città che legge 2024 Sezione 4”. Nel corso della conferenza stampa, saranno illustrate le attività che nei prossimi mesi animeranno la città, con eventi diffusi, letture condivise, laboratori, nuovi servizi e strumenti per rendere la lettura sempre più accessibile e inclusiva.

Interverranno Luigi Manzoni, sindaco di Pozzuoli, Mariasole La Rana, assessora alla cultura e alle politiche sociali del Comune di Pozzuoli, Roberta Errico, RUP “Pozzuoli città che legge 2024”, Anna Abbate, presidente Gruppo archeologico Kyme, Federica Russolillo, presidente Lunaria A2, Rossella Capicchiano, dirigente IC 7 Pergolesi Viviani (Monteruscello), Roberta Catello, dirigente IC 8 Oriani Diaz (Licola), Francesca Colella, dirigente IC 4 Pergolesi-Troisi (Rione Toiano). L’incontro sarà moderato da Gianni Ambrosino, direttore del VG21.

Porto di Pozzuoli, vertice in prefettura

scrivonapoli.it — Sat, 29 Nov 2025 09:53:37 +0000

Sì è svolto ieri in Prefettura un incontro, convocato dal Prefetto di Napoli,
Michele di Bari, per un aggiornamento sulle problematiche infrastrutturali del
Porto di Pozzuoli, dovute al fenomeno bradisismico. Alla riunione sono
intervenuti il Commissario Straordinario per l’attuazione degli interventi
pubblici nell’area dei Campi Flegrei, Fulvio Soccodato, il Sindaco di Pozzuoli,
Luigi Manzoni, il Comandante della Capitaneria di Porto di Pozzuoli, Agostino
Galati, ed i referenti delle Direzioni Generali Mobilità e Protezione Civile della
Regione Campania.
Nel corso della riunione il Commissario Straordinario di Governo ha
rappresentato che sono in via di ultimazione gli interventi di elevata complessità
tecnica che consentiranno l’installazione del pontone galleggiante, che faciliterà
le operazioni di imbarco e sbarco dei traghetti nel porto. Il cronoprogramma dei
lavori, eseguiti dalla Regione Campania e finanziati dalla Struttura
Commissariale, prevede la completa operatività del pontone nel prossimo mese
di gennaio, a seguito delle necessarie prove di messa in esercizio e le
autorizzazioni della Capitaneria di Porto. Il Commissario Soccodato ha, inoltre,
rappresentato che dopo la bonifica di numerosi ordigni bellici rinvenuti nel
fondale del porto, inizieranno a breve anche i lavori di livellamento che
agevoleranno le manovre dei traghetti; ha riferito, ancora, che si stanno
valutando con la Regione Campania possibili sinergie per estendere le attività di
livellamento del fondale anche all’approdo destinato allo sbarco del pescato,
nell’ottica di un coordinamento delle azioni e di una ottimizzazione della spesa
pubblica.
Al termine dell’incontro si è preso atto con soddisfazione degli interventi
che a breve garantiranno la maggiore funzionalità della infrastruttura portuale,
che costituisce allo stato una importante via di allontanamento dall’area
interessata dal fenomeno del bradisismo oltre ad essere un nodo rilevante del
sistema di mobilità verso le isole.

Campi Flegrei, esercitazione anti bradisismo

scrivonapoli.it — Thu, 06 Nov 2025 07:30:40 +0000

È iniziata la seconda giornata di esercitazione sul rischio vulcanico ai Campi Flegrei. Siamo pronti a testare l’area di Incontro di Napoli – Stazione Marittima. Come vedete dalle foto, gli operatori della SMA Campania insieme ai volontari organizzati della protezione civile della Regione Campania hanno allestito gli spazi come avverrebbe nella realtà: da qui infatti avverrebbe, in caso di passaggio al livello di allerta rossa, il trasferimento via nave verso Sardegna e Sicilia (regioni gemellate). Noi ci mettiamo alla prova. Per verificare il funzionamento del Piano. Per essere preparati e pronti. E anche per fare cultura di protezione civile.

(fonte: Protezione Civile)

Tracce di Preistoria lungo l’antica via Campana

scrivonapoli.it — Wed, 29 Oct 2025 16:36:21 +0000

Tagli e solchi di differenti dimensioni e dalla forma rettangolare sviluppata in senso nord-est. Sono le tracce ritrovate durante gli scavi del 2009, sotto il tratto orientale della fondazione del muro settentrionale della necropoli paleocristiana di San Vito, a Pozzuoli, che soltanto ora sono stati divulgati dall’associazione Villaggio Letterario, nel corso di un convegno svoltosi presso Villa Elvira, luogo del ritrovamento. Dopo il saluto del sindaco di Pozzuoli, Luigi Manzoni, sono intervenuti Vincenzo Cirillo della Città Metropolitana, Vincenzo Barbuto della Riserva di Vivara, Raffaella De Vivo assessore cultura Quarto, Francesca Diana proprietaria di Vivara. Le testimonianze del lontano passato furono ritrovate a una quota inferiore, sigillate da uno strato di lapilli friabili dopo eruzione vulcanica di età neolitica. L’area è stata al centro di una visita guidata, nell’ambito di una serie di eventi che proseguiranno fino al prossimo 12 novembre. Preistoria facile nei Campi Flegrei, questo il titolo della kermesse, presentata nell’ambito di una conferenza stampa, cui ha preso parte anche il sindaco di Pozzuoli, Luigi Manzoni. “Un momento di grande valore culturale e identitario – ha detto il sindaco – Pozzuoli e i Campi Flegrei sono una terra unica, dove il passato e il presente dialogano costantemente, e dove ogni pietra racconta una storia millenaria”. La serie di incontri, con protagonisti gli alunni del Petronio di Monteruscello e dell’Isis Montalcini di Quarto, che pone al centro dell’attenzione anche il cibo e il menù dell’età del Bronzo, è stata promossa in ricordo di Giorgio Buchner, archeologo tedesco che ha aperto la strada alla Preistoria flegrea con la scoperta dei siti di Vivara e di Ischia. Curatrice della manifestazione Anna Russolillo in collaborazione con Anna Abbate, Francesca Diana e Sonia Gervasio.

Marco Martone

Bacoli capitale della Cultura, la sfida

scrivonapoli.it — Sat, 20 Sep 2025 09:25:18 +0000

La città di Bacoli si candida al riconoscimento di Capitale Italiana della Cultura per il 2028: una sfida che l’amministrazione comunale intende affrontare non solo come comunità locale, ma come parte viva di una realtà più ampia, consapevole che il nostro patrimonio culturale, paesaggistico e archeologico appartenga a un tessuto condiviso che rappresenta un unicum al mondo.

Il concept della candidatura si fonda su un’idea potente: un’esplosione di cultura che fa da contraltare rispetto al timore dell’esplosione della caldera vulcanica o delle scosse legate al fenomeno del bradisismo. Una terra che trema e arde, con un sottosuolo che racconta storie antiche e misteriose, contrapposto alla bellezza paradisiaca delle terre emerse e sommerse. Questa metafora diventa la cifra della nostra identità: un popolo resiliente, creativo, eccentrico, capace di trasformare la distruzione in costruzione, le sfide in opportunità, il passato in patrimonio vivo e condiviso. Il territorio flegreo, modellato dal bradisismo e da una natura imponente, ha generato paesaggi unici al mondo, testimoni di un dialogo secolare tra uomo e ambiente. È questa la forza che vogliamo raccontare: non solo come memoria, ma come energia viva e pulsante, pronta a costruire reti, rapporti e conoscenza. Bacoli e i Comuni limitrofi non vogliono essere semplicemente territori da visitare, ma laboratori culturali, luoghi in cui la creatività, la storia e la partecipazione collettiva diventano protagoniste.

La cultura è la scintilla che può illuminare questo percorso: capace di unire tradizioni e innovazione, memoria e futuro, comunità e territori. Attraverso eventi, progetti, percorsi culturali e iniziative condivise, Bacoli vuole diventare il cuore di un sisma culturale, un’onda travolgente e inclusiva, che contamini positivamente l’intera area flegrea e oltre.

Sabato 20 settembre 2025, la città si appresta a fare festa con un evento pubblico che coinvolge il centro storico (Via Gaetano De Rosa), a partire dalle ore 18:30, e che vivrà questo momento istituzionale alle ore 19:00 in Piazza Marconi con la presentazione della candidatura e lo svelamento del logo di Bacoli Capitale Italiana della Cultura per il 2028. A presentare il progetto ci sarà il sindaco di Bacoli, Josi Gerardo Della Ragione, è tutto il coordinamento comunale che ha lavorato alla stesura di dossier da inviare al Ministero della Cultura.

Infatti, parallelamente all’attività di preparazione del dossier di candidatura da parte di un team di esperti della pianificazione e progettazione culturale, affiancati da una cabina di regia interna all’apparato comunale, ci sono lɜ ragazzɜ dell’associazione “#CUOREDINAPOLI” che hanno inondato il centro storico di Bacoli con bandiere, bandierine e frasi che legano il tremore della terra con quello del corpo di ognunɜ di noi. Per questo “Anche se tremi” é il segno che hanno scelto per coinvolgere la comunità alla partecipazione di una festa autogenerativa il 20 settembre, che vedrà una lunga tavolata di più di 100 metri che attraverserà tutta via Gaetano De Rosa, dove ogni cittadino potrà essere parte di questa storia non solo con la propria presenza ma anche contribuendo alla tavolata stessa, portando cibo o un frammento di sé che diventi parte di un racconto collettivo. La tovaglia sarà percorsa dal cammino comune di circa un migliaio di persone ritratte nell’azione di compiere un passo, tuttɜ verso la stessa direzione: la direzione di resistenza che ci porta ad amare, sognare, osare, resistere anche se tremi.
Condividere una cena, mangiare alla stessa tavola, attraverso un piccolo gesto, genera un’onda, oggi, che, domani, ci ricorderà che è meglio agire insieme. La tavolata così diviene un momento di condivisione in cui lo stare in relazione – la forma più alta di resistenza – vive quel sentimento di solidarietà che rafforza la comunità, costruendo una visione collettiva capace di trovare il proprio cammino. Ad accompagnare questo conviviale momento ci saranno installazioni diffuse lungo l’intero percorso abbinate a musicistɜ e buskers che coinvolgeranno lɜ presentɜ con le loro esibizioni.

Un momento di festa in cui tutti ameremo, sogneremo, cammineremo e agiremo, tremando, insieme al pensiero che Bacoli possa diventare Capitale Italiana della Cultura per il 2028.

Vivere nel Vulcano, miti e leggende dei Campi Flegrei

scrivonapoli.it — Wed, 19 Mar 2025 17:31:47 +0000

Divulgazione scientifica, didattica e ricerca. Sono i temi portanti della rassegna 2025 di “Vivere nel Vulcano”, si svolgerà a Pozzuoli, a Rocca San Felice, a Napoli e a Vivara attraverso incontri, presentazione di libri, mostre, tour teatralizzati e laboratori per i bambini. La presentazione dell’evento, giunto alla quinta edizione e promosso dall’associazione Lunaria Onlus A2, si è svolta presso l’Accademia del Campi Flegrei. La rassegna a vocazione scientifico-divulgativa ideata dai giornalisti Anna Russolillo e Franco Foresta Martin è curata con Valerio Agnesi, Pietro Aucelli, Sandro De Vita, Michele Sisto, Anna Abbate, Sonia Gervasio, Federica Russolillo e Francesco Celli. Nell’ambito del convegno di apertura della manifestazione, si è tenuto l’incontro su “Miti, leggende e storie della Geologia nei Campi Flegrei”, moderato da Gea Palumbo dove, con la partecipazione del geologo ricercatore INGV Franco Foresta Martin, lo storico Antonio Di Fiore e l’archeologa Teresa Moccia Di Fraia. Si è parlato dei miti infernali, dei rimandi letterari e delle devozioni e alto valore scientifico nel fascino immortale dei Campi Flegrei (Na) e di Rocca San Felice (Av). Un confronto tra due Geositi della Campania per una rassegna all’insegna dell’inclusione sociale, culturale, scientifica e scolastica. La rassegna chiuderà sabato 3 maggio, sull’isola di Vivara, con la mostra VI Tappa “L’Oro Nero del Mediterraneo. L’Ossidiana nella Preistoria” a cura di Franco Foresta Martin e Anna Russolillo organizzata in collaborazione con Sonia Gervasio e Anna Abbate e la presentazione dell’omonimo catalogo.

Vivere nel Vulcano, al via la IV edizione

scrivonapoli.it — Fri, 14 Mar 2025 17:33:43 +0000

È tutto pronto per la presentazione della IV rassegna di “Vivere nel Vulcano” che si terrà martedì 18 marzo alle ore 16.00 presso l’Accademia dei Campi Flegrei di Pozzuoli (Via Campi Flegrei,12). Il focus 2025 sarà dedicato ai “miti infernali, i rimandi letterari, le devozioni e l’alto valore scientifico nel fascino immortale dei Campi Flegrei (Na) e di Rocca San Felice (Av)”.

La rassegna nata nei Campi Flegrei ha visto negli anni confrontare diversi Geositi della Campania. Quest’anno sono stati scelti due luoghi raccontati nel VI e VII libro dell’Eneide come i due ingressi agli inferi campani ovvero le Mefite dell’Alta Irpinia e il Lago Averno di Pozzuoli. Due laghi di origine diversa, uno sulfureo e l’altro vulcanico, per uno studio approfondito del patrimonio geologico, naturalistico e antropologico per una kermesse all’insegna dell’inclusione sociale, culturale, scientifica e scolastica che coinvolge studenti e adulti con laboratori di geologia, ceramica antica e fotografia delle Scienze Naturali, con mostre, presentazioni e con e visite guidate teatralizzate.

La rassegna “Vivere nel Vulcano” a carattere scientifico-divulgativa ideata dai giornalisti Anna Russolillo e Franco Foresta Martin è curata insieme ai proff. di Geomorfologia Valerio Agnesi, Pietro Aucelli, Michele Sisto, al vulcanologo INGV Sandro de Vita, alla presidente di Lunaria Onlus A2 Federica Russolillo, all’archeologa Anna Abbate e alla dottoressa Sonia Gervasio e al presidente di InfoIrpinia Francesco Celli.

Alla presentazione interverranno il sindaco di Pozzuoli Luigi Manzoni, ill direttore Osservatorio Vesuviano (INGV) Mauro Di Vito, il presidente Ente Parco Regionale dei Campi Flegrei, Francesco Maisto, l’assessore alla Pubblica Istruzione di Pozzuoli Vittorio Festa, il direttore dei B.C. della Diocesi di Pozzuoli Roberto della Rocca, la presidente Associazione Lunaria Onlus A2 Federica Russolillo, la dirigente della IV Pergolesi di Pozzuoli, Francesca Coletta e le docenti della Pergolesi, Maria Rosaria Russo, Anna Maria Relvini ed Elisa Scamardella. Modera il giornalista Gianni Ambrosino.Seguirà l’ incontro sui “Miti, leggende e storie della Geologia nei Campi Flegrei” dove interverranno il geologo ricercatore INGV Franco Foresta Martin, lo storico Antonio Di Fiore e l’archeologa Maria Teresa Moccia Di Fraia. A moderare l’incontro sarà la professoressa Gea Palumbo.

La Kermesse promossa dall’Associazione lunaria A2 gode del patrocinio patrocinio della Regione Campania, dell’Istituto Nazionale di Geologia e Vulcanologia, dell’Associazione italiana di Vulcanologia, del Consiglio Regionale della Campania, della Diocesi di Pozzuoli, dell’Ente Parco Regionale dei Campi Flegrei, del Comune di Pozzuoli, del Comune di Monte di Procida, del Comune di Quarto, del Comune di Procida, del Comune di Rocca San Felice, dell’associazione Villaggio Letterario, del Gruppo Archeologico Kyme, dell’Accademia dei Campi Flegrei, della associazione InfoIrpinia, della Pro Loco Ansanto, della Rotta di Enea, della Proprietà di Vivara Diana. La manifestazione è sponsorizzata da “Aramakè Experience Lago Averno”. “Il Capitano 1890 di Pozzuoli”, “Il Blamangieri di Arco Felice”, “Pescato e Mangiato di Pozzuoli” e “Villa Elvira Tenuta San Vito”.